A casino website can dress itself like a royal ballroom, but the useful questions are less theatrical: how clearly does it explain its rules, what can players find in the lobby, and how easy is it to understand the cashier? Those details matter more than digital velvet curtains. A measured …