Buffalo-themed slots trade in a particular kind of theatre: wide-open landscapes, stubborn herds, and symbols that seem ready to gallop straight off the screen. The appeal is easy to understand, but a lively theme is not a strategy. To judge a game sensibly, look past the scenery and check how …